Preserving the past for our future
EVA/MINERVA 2005 The First Annual Jerusalem Conference on the Digitisation of Cultural Heritage
For further information contact Dov Winer or Susan Hazan
Program Wednesday 30 November - Program 09:00 9:30 - Registration and Coffee 09:00 13:00 - Parallel Sessions Emerging Technologies for Research and Dissemination of Cultural Heritage ------ Special Workshop organized by the Israel Antiquities Authority, Dr. Uzi Dahari, Liat Ayzencot and EPOCH, A Network of Excellence for Open Cultural Heritage, Prof. Franco Niccolucci, Dr. Sorin Hermon Presentation: Workshop details Rachel Kudish-Vashdi, Liat Ayzencot Israel Antiquities Authority: Presentation: Going Online – From a Well-Established Printed Journal to an E-Journal. Hadashot Arkheologiyot - Excavations and Surveys in Israel, as a Case Study (775 K) David Gabai – CIO, Israel Antiquities Authority: Presentation: On the road: toward an Archaeological Knowledge Management System (103 K) Digitising Broadcasting Archives Chair: Billy Segal, Moderator, Head of the IBA Film Archive: Opening Speech ------ Special Workshop organized by the Forum for Preservation of the Audiovisual Heritage in Israel and Presto Space Europe. Anat Zelcer, Documentary director and editor, Member of the Forum for Preservation of Audio Visual Heritage in Israel Kobi Povolozky, Optibase, Ingest solutions for telecom operators, service providers, broadcasters and content creators Gaby Kaufman, ABS, Tapeless workflow at the Knesset Channel David Amsalem, DALET, Better news archiving, real case studies of broadcasters around the world Dovev Goldstein, ZOE Interactive, New Media: Cellular, VOD, TIVO, PSP – how can we use and preserve contents in the new media Guy Ofek, Aman Computers, Phonetic Search in Hebrew Broadcasters archives discussion, Current affairs Study for Improving the Quality of Cultural Websites Chair: Itzhak Brenner, Chairman ICOM – Director of the Rishon Le-Zion Museum ------ Special workshop in collaboration between ICOM Israel and the MINERVA Project for Quality of Cultural Sites Maria Teresa Natale, Ministry of Culture Italy Planning Kit for a Quality Site for Small and Medium Sized Museums ICOM Israel: A national museum community online Oded Avidani, Studio Avidani, Jerusalem 13:00 14:00 – Lunch 14:00 15:30 - Parallel Sessions Digitising European Jewish Cultural Heritage ------ Yad Vashem http://www.yadvashem.org.il and IDEA http://www.idea-is.com Pavel Jirasek, Director and Zuzana Bauerova, Project Manager Department of Movable Cultural Heritage Preservation, Museums and Galleries, Ministry of Culture, Czech Republic Presentation: The Digitisation Program for Jewish Cultural Heritage Preservation of the Czech Ministry of Culture The Yad Vashem Digitisation Program for Jewish Cultural Heritage in Europe, Dr. Yaacov Lozowick, Director of the Archives Division of Yad Vashem The Dynamic Action Plan: a roadmap to realizing a common European area for cultural heritage content Chair: Daniel Bar-Elli, Secretary General, Israel National Commission for UNESCO ------ Andrea Mulrenin,, Coordinator of the upcoming Austrian Presidency of the EU for the National Representatives Group for Co-ordination of Digitisation in Europe. Digital Heritage Research, Salzburg Research, Austria See: http://www.digicult.info Presentation: The new Dynamic Action Plan, a roadmap to realizing a common European area for digital cultural heritage content. Maria Guarini and Gianfranco Maiozzi, Ministry of Communications, Web Services and Library, Italy Presentation: Itinerarium Burdigalense – A pilgrim's journey path since 333 C.E. DigiTool - Enterprise Solution for Management of Digital Assets ------ Ex Libris http://www.exlibris.co.il Ori Ainy and David Zyroff DigiTool enables institutions to create, manage, preserve, and share locally administered digital collections by improving the integration of digital collections with institutional portals. Presentation: DigitTool Overview (2.9 Mega) 15:30 16:30 Coffee and Poster Session 16:30 18:00 Gala reception WSA winners recognition, Cocktail Chairman: Yitzhak Cohen, Deputy General Comptroller, CIO, Ministry of Finance ------ Our distinguished speakers included: Prof. Lucio Izzo, Director of the. Italian Cultural Institute, The Italian Embassy in Israel, Greetings from His Excellence Ambassador Sandro de Bernardin Pier Giacomo Sola, Coordinator - MINERVA, Ministerial Network for Valorising Activities in Digitisation in Europe Andrea Mulrenin, Salzburg Research, Address to the conference for the upcoming EU Austrian Presidency Ilan Maor, Economic Division, the Ministry of Foreign Affairs Ronit Ben Dor, International Economic Law, Office of the Legal Advisor, Ministry of Foreign Affairs Dov Winer, Jewish Agency for Israel, Coordinator MINERVA Network in Israel: Summary of the Conference and the Achievements and Challenges for Digitisation Science and Cultural Heritage in Israel Virtual Tour Presentation: In the Beginning: Prehistory and the Origins of Myth, The Israel Museum, Jerusalem Exhibition Curator, Debby Hershman and Doron Eisenhamer, Manager of Computer and Information Systems Department, Gennady Berinski and Eva Gershgal Recognition of eight national World Summit Awards (WSA) contest winners Susan Hazan World Summit Awards (WSA), Israel Coordinator Presentation: The Israel World Summit Awards Competition ~~ BACK TO EVA/MINERVA Conferences 2004-2007 ~~
Program
09:00 13:00 - Parallel Sessions
Emerging Technologies for Research and Dissemination of Cultural Heritage
------
Special Workshop organized by the Israel Antiquities Authority, Dr. Uzi Dahari, Liat Ayzencot and EPOCH, A Network of Excellence for Open Cultural Heritage, Prof. Franco Niccolucci, Dr. Sorin Hermon
Presentation: Workshop details Rachel Kudish-Vashdi, Liat Ayzencot Israel Antiquities Authority: Presentation: Going Online – From a Well-Established Printed Journal to an E-Journal. Hadashot Arkheologiyot - Excavations and Surveys in Israel, as a Case Study (775 K)
David Gabai – CIO, Israel Antiquities Authority: Presentation: On the road: toward an Archaeological Knowledge Management System (103 K)
Digitising Broadcasting Archives Chair: Billy Segal, Moderator, Head of the IBA Film Archive: Opening Speech
Special Workshop organized by the Forum for Preservation of the Audiovisual Heritage in Israel and Presto Space Europe.
Anat Zelcer, Documentary director and editor, Member of the Forum for Preservation of Audio Visual Heritage in Israel Kobi Povolozky, Optibase, Ingest solutions for telecom operators, service providers, broadcasters and content creators Gaby Kaufman, ABS, Tapeless workflow at the Knesset Channel David Amsalem, DALET, Better news archiving, real case studies of broadcasters around the world Dovev Goldstein, ZOE Interactive, New Media: Cellular, VOD, TIVO, PSP – how can we use and preserve contents in the new media Guy Ofek, Aman Computers, Phonetic Search in Hebrew Broadcasters archives discussion, Current affairs
Study for Improving the Quality of Cultural Websites Chair: Itzhak Brenner, Chairman ICOM – Director of the Rishon Le-Zion Museum
Special workshop in collaboration between ICOM Israel and the MINERVA Project for Quality of Cultural Sites Maria Teresa Natale, Ministry of Culture Italy Planning Kit for a Quality Site for Small and Medium Sized Museums ICOM Israel: A national museum community online Oded Avidani, Studio Avidani, Jerusalem
13:00 14:00 – Lunch
14:00 15:30 - Parallel Sessions
Digitising European Jewish Cultural Heritage
Yad Vashem http://www.yadvashem.org.il and IDEA http://www.idea-is.com Pavel Jirasek, Director and Zuzana Bauerova, Project Manager Department of Movable Cultural Heritage Preservation, Museums and Galleries, Ministry of Culture, Czech Republic
Presentation: The Digitisation Program for Jewish Cultural Heritage Preservation of the Czech Ministry of Culture
The Yad Vashem Digitisation Program for Jewish Cultural Heritage in Europe, Dr. Yaacov Lozowick, Director of the Archives Division of Yad Vashem
The Dynamic Action Plan: a roadmap to realizing a common European area for cultural heritage content Chair: Daniel Bar-Elli, Secretary General, Israel National Commission for UNESCO
Andrea Mulrenin,, Coordinator of the upcoming Austrian Presidency of the EU for the National Representatives Group for Co-ordination of Digitisation in Europe. Digital Heritage Research, Salzburg Research, Austria See: http://www.digicult.info Presentation: The new Dynamic Action Plan, a roadmap to realizing a common European area for digital cultural heritage content.
Maria Guarini and Gianfranco Maiozzi, Ministry of Communications, Web Services and Library, Italy Presentation: Itinerarium Burdigalense – A pilgrim's journey path since 333 C.E.
DigiTool - Enterprise Solution for Management of Digital Assets
Ex Libris http://www.exlibris.co.il
Ori Ainy and David Zyroff DigiTool enables institutions to create, manage, preserve, and share locally administered digital collections by improving the integration of digital collections with institutional portals. Presentation: DigitTool Overview (2.9 Mega)
15:30 16:30 Coffee and Poster Session
16:30 18:00 Gala reception WSA winners recognition, Cocktail
Chairman: Yitzhak Cohen, Deputy General Comptroller, CIO, Ministry of Finance
Our distinguished speakers included:
Prof. Lucio Izzo, Director of the. Italian Cultural Institute, The Italian Embassy in Israel, Greetings from His Excellence Ambassador Sandro de Bernardin Pier Giacomo Sola, Coordinator - MINERVA, Ministerial Network for Valorising Activities in Digitisation in Europe Andrea Mulrenin, Salzburg Research, Address to the conference for the upcoming EU Austrian
Presidency Ilan Maor, Economic Division, the Ministry of Foreign Affairs Ronit Ben Dor, International Economic Law, Office of the Legal Advisor, Ministry of Foreign Affairs Dov Winer, Jewish Agency for Israel, Coordinator MINERVA Network in Israel: Summary of the Conference and the Achievements and Challenges for Digitisation Science and Cultural Heritage in Israel
Virtual Tour Presentation: In the Beginning: Prehistory and the Origins of Myth, The Israel Museum, Jerusalem
Exhibition Curator, Debby Hershman and Doron Eisenhamer, Manager of Computer and Information Systems Department, Gennady Berinski and Eva Gershgal
Recognition of eight national World Summit Awards (WSA) contest winners
Susan Hazan World Summit Awards (WSA), Israel Coordinator Presentation: The Israel World Summit Awards Competition